Marine Cable Failure Mechanisms in Ballast Tank Systems: Why Visual Integrity Does Not Equal Reliability